Pages

Monday, April 13, 2009

artisti indipendenti: Paul Moschell -- Indipendent Artists: Paul Moschell

Ho conosciuto Paul Moschell un paint artist di Denver (Colorado - USA) su Myspace.

I met Paul Moschell a paint artist of Denver (Colorado - USA) on Myspace.

Mi sono innamorata immediatamente dei suoi personaggi così surreali che pure hanno quel certo "non so che" -- che ti entra dentro, ti prende e ti racconta un sacco di cose, della persona che c'è dietro al personaggio, surreale si, ma al tempo stesso terreno, riconosci in ognuno di questi soggetti l'amico, il nemico, la persona di evitare, quella per la vita, un'altra da ammirare.

I immediately fell in love of his characters so surreal that also have that certain "I do not know what" - that took you inside, that tells you a lot of things, the person behind the character, is surreal, but at the same time, real, you can recognized in each of these subjects a friend, the enemy, the person to avoid, that one for life, another to be admired.

Paul Moschell stesso risulta essere un artista che colpisce non soltanto per l'aspetto, (onestamente è un gran bel ragazzone di 37 anni per 187cm), ma guardando i suoi video e la genialità delle cose che fa, ti accorgi subito che presto questo artista emergente diventerà un artista affermato ed io glielo auguro.

Paul Moschell himself is an artist that not only affects the appearance, (honestly is a beautiful 37 years old guy) but watching his videos and the genius of the things he does, you realize immediately that the emerging artist will be soon a famous artist, and I hope so.

Venendo a noi, era febbraio, il presidente Obama si era insediato da poco alla Casa Bianca, ed io non ho assolutamente saputo resistere a ordinare questa stampa:

it was February, President Obama was recently installed at the White House, and I have not quite been able to resist to order this print:

Mo-Bama print by Paul Moschell

La stampa è arrivata ed è bellissima, inoltre Paul l'ha autografata ed accompagnata da un certificato di autenticità, anchesso autografato dall'artista. Inoltre il packaging è stato estremamente curato per preservarla da eventuali danneggiamenti nel trasporto. Infatti è arrivata perfettamente integra e senza una minima piegatura.

The print has arrived and is beautiful, Paul has also signed and accompanied it by a certificate of authenticity autographed by the artist itself. Furthermore the packaging has been very carefully thought out to avoid any damage in transport. The print arrived perfectly intact and without a minimum bending.

another beautiful paint by Paul Moschell

3 comments:

Gaya said...

Oddio Giusy... i gusti son gusti!
:-/

Nonna Papera said...

Ciao! Le stampe sono meravigliose ma ancora più meravigliosa è la tua panciotta, congratulazioni vivissime, spero anch'io di avere presto un figlio, dev'essere una gioia immensa sentire che una creatura cresce dentro di te... i tuoi lavori sono splendidi, io sono una novellina e ho tutto da imparare ma con impegno, costanza e un po' d'aiuto ce la farò. Complimenti ancora e alla prossima!

Chiara said...

ciao cara...conosco anche io paul moschell, proprio su myspace, ho il suo contatto...è un fenomeno a mio parere e le sue, delle opere originali ed uniche nella loro semplicità...ascolta....ho salvato la tua pagina, la trovo bellissima, il to blog curatissimo...sto cercando di farne uno, ma mi piacerebbe personalizzarlo come ci sei riuscita tu...mi daresti elle dritte??? chiara...